Accueil > A propos de la clinique : documents anciens et contemporains > Illustration clinique : Bonne nouvelle (Evangile) selon Jean - chapitre XII (...)
 

 

Version imprimable de cet article Version imprimable et version MOBILE

 

Illustration clinique : Bonne nouvelle (Evangile) selon Jean - chapitre XII - versets 25 à 27

vendredi 2 décembre 2011 ©

 

Traduction selon Jean-Yves Leloup in L’Evangile de Jean, Albin Michel, 1989 ; coll. « Spiritualités vivantes » 1996

 
 
 

25. Qui aime sa psyché
la perd,
qui ne perd pas sa psyché en ce monde
la garde pour la vie éternelle.

26. Si quelqu’un veut me servir,
qu’il me suive,
et là où Je Suis
là aussi sera mon serviteur.
Si quelqu’un me sert,
mon Père le glorifiera.

27. Maintenant ma psyché est troublée, que dire ?
Père sauve-moi de cette heure ?
mais c’est pour vivre cette heure
que je suis venu.